Corrigir ícones e adicionar exclusão no explorador de arquivos

- Trocar ícone archive (lixeira) por download em todos os botões
- Adicionar botão de excluir com ícone trash-2 em cada entrada
- Rota DELETE /api/files com proteção contra exclusão da raiz
- Confirmação via modal antes de excluir

public/js/api.js

@@ -144,6 +144,7 @@ const API = {
 
   files: {
     list(path) { return API.request('GET', `/files${path ? '?path=' + encodeURIComponent(path) : ''}`); },
+    delete(path) { return API.request('DELETE', `/files?path=${encodeURIComponent(path)}`); },
   },
 
   reports: {