fix(selos): normalizar filtro de selos para case-insensitive

Converte selos para uppercase em todas as camadas (frontend, API e
repository) para garantir que o filtro funcione independente de como
o usuário digita ou seleciona os selos.

frontend/src/services/api.js

@@ -12,7 +12,12 @@ export const rankingService = {
   async getRanking(page = 1, size = 100, selos = []) {
     const params = { page, size };
     if (selos && selos.length > 0) {
-      params.selos = selos.join(',');
+      const normalizados = selos
+        .map((s) => String(s || '').trim().toUpperCase())
+        .filter(Boolean);
+      if (normalizados.length > 0) {
+        params.selos = normalizados.join(',');
+      }
     }
     const response = await api.get('/ranking/paginado', { params });
     const data = response.data;