feat(avaliacao): adicionar nome da comissão nas avaliações

- Adiciona campo nome_comissao em AvaliacaoComissao (entity, DTO, schema)
- Extrai nome da comissão do Elasticsearch no repository
- Propaga campo pelo job de processamento e use case
- Exibe nome da comissão no ConsultorCard (frontend)
- Remove link do manual PDF do footer

frontend/src/components/ConsultorCard.jsx

@@ -388,7 +388,7 @@ const ConsultorCard = memo(({ consultor, highlight, selecionado, onToggleSelecio
                   <div key={idx} className="list-item">
                     <span className="badge">{aval.codigo}</span>
                     <span className="pontos">{PONTOS_BASE[aval.codigo] || 0} pts</span>
-                    <span>{aval.premio}</span>
+                    <span>{aval.nome_comissao || aval.premio}</span>
                     <span className="muted">{aval.ano}</span>
                   </div>
                 ))}